Les rendez-vous

Hors les murs

En partenariat avec Strollad La Obra. Des projections-rencontres sont proposées dans des lieux atypiques du Cap Sizun pour découvrir la programmation du festival autrement. La programmation du Hors les murs s’élabore, chaque année, avec un collectif d’habitant·es programmateur·ices, des associations locales pour faire une programmation à l’image du Cap.

Toutes les séances sont à prix libre et accessibles sur réservation sur le site de La Obra : www.laobra.bzh

Dimanche 16 août : Plogoff
  • Auditorium de la Pointe du Raz
  • Projection à 17h suivie d’un échange, d’un temps convivial avec petite restauration
  • Parking à 4 euros – gratuit pour les résident·es du Cap Sizun

Les Miennes – Samira El Mouzghibati

Étant la dernière de cinq sœurs, je sais que j’ai hérité d’une part douloureuse de leur histoire. En réaction à un évènement tragique passé sous silence s’est créé un clan de sœurs, dont ma mère était exclue. Depuis lors, entre nous, nous l’appelons “Ta mère”, comme si elle n’était plus des nôtres. Elle va s’exprimer pour la première fois.

Lundi 17 août : Primelin 
  • La Pointe Emmaüs
  • Projection à 19h dans le cadre d’une soirée de solidarité au peuple iranien suivie d’un échange, d’un temps convivial avec petite restauration

Hitch : Une Histoire Iranienne – Chowra Makaremi

Iran, 1988. Des milliers de prisonniers politiques, enfermés depuis les lendemains de la révolution de 1979, sont massacrés. Ces derniers des révolutionnaires opposés à Khomeini sont liquidés dans le plus grand secret. Parmi elles et eux, Fatemeh Zarei, ma mère. Tandis que l’Etat iranien nie toujours ses crimes et s’efforce encore aujourd’hui d’en effacer les traces, le film part en quête des lieux, des objets et des gestes qui permettront de dénouer le silence, là où seul l’intime reste en témoignage d’une politique.

Mercredi 19 août : Mahalon 
  • Le Hangar de Penguel
  • Projection à 19h30 suivie d’un échange, d’un temps convivial avec petite restauration

Pastorales électriques – Ivan Boccara

L’électricité et la route arrivent dans les zones les plus enclavées du Haut-Atlas marocain. Sur une période de huit ans, le film suit le long processus d’électrification de la montagne et témoigne des bouleversements que l’arrivée de la « modernité » engendre au sein du mode de vie pastorale. Ce documentaire est un voyage sur le fil, à la rencontre des habitants, de leur humanité et de leur poésie.

Jeudi 20 août : Goulien 
  • Maison du vent, 3 route de Kerjean
  • Projections à partir de 18h

Dans le cadre de la soirée Jury Jeunes, il y aura la projection de courts métrages réalisés par des jeunes du Cap Sizun suivie d’une sélection par le Jury Jeunes. Ce sera suivi d’un temps d’échanges.

Initiations et découvertes

Sur la place du festival
  • Sam. 15 août à 16h : Initiation aux danses bretonnes pour le Fest noz

Former une ronde, se regarder, se tenir la main et chercher un mouvement commun. Pas si anodin que ça comme démarche. Chanter d’une même voix. Oser être ensemble, les pieds sur terre. Voici ce qu’est la danse en Bretagne. Qu’importe l’âge, le genre, notre condition physique et tant d’autres choses, pour danser, il suffira d’être attentif·ve à l’Autre. Alors retrouvons-nous pour une heure d’initiation à la danse bretonne. Un souvenir facile à ramener à la maison et à partager ensuite. Une initiation proposée par Korriged is. 

  • Du lundi au vendredi à 16h : Découverte de la langue bretonne

Ateliers de découverte animés par Emglev Bro Douarnenez

  • Du lundi au vendredi, à 14h : découverte du monde des SourdAveugles et leurs anecdotes :  

Atelier animé par Steffy et Léa

Chaque jour, de nouveaux sujets : surdicécité, vie quotidienne, moyens de communication, besoins humains

  • Du dimanche au vendredi, à 17h : découverte de la Langue des Signes Française (LSF) et du monde des Sourd·es :

Atelier animé par Djenebou, Soroya et Guillaume

  •  Le mardi 18 août de 16h à 17h : Découverte de la langue bretonne en LSF :

Avec Maelc’hen Laviec. Pour personnes sourdes ou signantes

Ateliers

  • Atelier décolonial : Weekend à Marrakech

Mercredi 19 août de 14h à 17h – entre personnes racisées

Vendredi 21 août de 14h à 17h – avec des personnes blanches

Sur inscription à jppdelachargeraciale@gmail.com – 15€ – lieu communiqué par mail

La présence d’Occidentaux dans les Suds globaux reproduit un continuum colonial. Erreur 212 propose d’aborder la question du tourisme dans une perspective décoloniale. Les racistes et islamophobes sont refusé·es.

  • Atelier d’autodéfense féministe

Lundi 17 août de 14h à 16h30 – À la Patte d’Oie

Ouvert aux femmes et personnes LGBTQIA+ de + de 16 ans

Sur inscription à adf.joun@gmail.com – Prix libre, prix conseillé 15€

Cet été, les festivalier·es sont invité·es à participer à cet atelier d’autodéfense féministe pour pratiquer différentes techniques verbales et physiques d’autodéfense avec Joun pour se prémunir face au harcèlement et aux violences sexistes et sexuelles, par le biais de mises en situation et différentes techniques de riposte et d’affirmation.

Le Pôl.e Audiovisuel Douarnenez-Cornouaille

Un pôle qui relie, qui accompagne et qui crée

Créé en 2017, le Pôl.e Audiovisuel Douarnenez-Cornouaille fédère plus de 200 professionnel·les du cinéma, de l’audiovisuel et du spectacle vivant. Il accompagne la création en territoire, favorise les synergies et participe au renforcement de la filière en Cornouaille. Il porte aujourd’hui le projet de réhabiliter une friche industrielle : future Manufacture des industries créatives et culturelles et futur lieu-phare de l’Archipel des Récis.

Les P’tits Déj du Pôl·e

Place du Festival sous le chapiteau de 9h30 à 11h le 19 août et de 10h à 12h les 20 et 21 août !

Après différentes escales sur plusieurs festivals bretons Les P’tits Déj du Pôl.e retrouvent leur port d’attache à Douarnenez pour leur 5e édition sous chapiteau ! Trois matinées conviviales pour échanger entre professionnel·les du cinéma et de l’audiovisuel (étudiant·es bienvenu·es).

  •  Comment faire circuler et rendre visibles des œuvres politiquement engagées ?

Mercredi 19 août : de 10h à 12h

Rencontre avec Sam Leter, programmateur et distributeur Decolonial Film Festival

Comment faire circuler et rendre visibles des œuvres politiquement engagées ? Peuvent-elles trouver leur place dans les « marchés » ? Quelle nécessité aujourd’hui de penser les lieux de diffusion ?

  • Cinéma : comment sortir des récits assignés et des représentations figées ?

Jeudi 20 août : de 10h à 12h

Rencontre avec Mehdi Meskar, acteur italo-franco-marocain et Zineb El Kharroubi, productrice marocaine. Animé par Vanessa Le Reste, réalisatrice et productrice, et Maël Caradec auteur et réalisateur.

Avec Mehdi Meskar, acteur italo-franco-marocain et Zineb El Kharroubi, productrice marocaine, ce P’tit Déj interrogera la manière dont le cinéma fabrique les imaginaires. Comment écrire, filmer ou jouer des personnages sans les réduire à une origine, une identité ou un regard dominant ? Un P’tit déj organisé en collaboration avec la Société des réalisatrices et réalisateurs de films (SRF). Et en partenariat avec l’association NORA production.

  • Auto-production : entre pratique collective, liberté de création et précarité

Vendredi 21 août : de 10h à 12h

Rencontre avec des membres du collectif Clin D’oeil, porté par l’association Films en Bretagne, et du collectif Les Ateuls du Pôl·e Douarnenez-Cornouaille. Animé par Loeiza Recourt de la coopérative Quatre et Demi.

Ce P’tit Déj s’intéressera aux initiatives locales qui permettent aux réalisateur·ices, acteur·ices et technicien·nes du territoire de continuer à créer, dans un contexte où le financement des films est de plus en plus difficile. Comment l’autoproduction locale favorise-t-elle les rencontres et les collaborations entre les professionnel·les d’une même région ? Peut-elle constituer un tremplin vers la professionnalisation ou risque-t-elle au contraire d’entériner le désengagement des financeurs ? Un P’tit Déj organisé en collaboration avec l’association Films en Bretagne.

 

Lectures de scénarios en musique

Jeudi 20 août : 17h30 – 22h
Pôl.e Audiovisuel Douarnenez-Cornouaille, 3 rue Emile Zola Bar et restauration sur place.

Dans la suite des lectures initiées par Films en Bretagne, le Pôl.e, Daoulagad Breizh et le Festival de cinéma proposent la deuxième édition des Lectures de scénarios en musique. Un moment unique pour explorer la création en territoire(s), découvrir celle du peuple invité et tisser des liens professionnels.

Cette année 4 scénarios vous seront lus : un scénario du nouveau BTS audiovisuel de Douarnenez et deux scénarios d’adhérentes du Pôl.e Douarnenez Cornouaille :

  • La bague : 17h30

De Robin Corre, lycéen en option audiovisuel au lycée Jean-Marie Le Bris de Douarnenez

Quand Malo découvre une bague sur un doigt sectionné au bout de la jetée, il croit tenir la preuve d’un meurtre. Mais avec Lena, il va surtout découvrir qu’ici, les secrets du port remontent rarement à la surface.

  • Une accalmie : 18h30

De Madeleine Guillo

Christian a quelque chose à dire à Anna et il est venu jusqu’à son école primaire pour pouvoir lui parler. Mais Anna en a décidé autrement : Christian va devoir mériter son attention.

  • Le gang des moulins à vent : 19h15

De Justine Bonno, adhérente du Pôl.e Douarnenez Cornouaille

Comme tous les soirs, Gaid et Juliette 10 ans, vont parcourir la campagne à vélo pour réaliser la mission de leur gang. Mais ce soir elles vont faire une rencontre à la fois magique, terrifiante et inattendue.

  • Un scénario du Maroc

Rendez-vous avec…

  • Aflam

Programmées le samedi 15 août à 21h15 et le mercredi 19 août à 14h

Les rencontres internationales des cinémas ou Festival Aflam est un festival marseillais annuel, non compétitif, qui a pour ligne éditoriale la mise en lumière des cinématographies arabes d’hier et d’aujourd’hui. Louise Malherbe de l’équipe d’Aflam nous ont proposé leur film coup de cœur et sera présente en salle pour l’accompagner lors des deux séances du film : Les miennes – Samira El Mouzghibati

  • Canal Ti Zef

 Sous le chapiteau de la Place du festival

Programmées le lundi 17, mardi 18 et jeudi 20 août vers 22h

Canal Ti Zef et le Festival de cinéma de Douarnenez, c’est une longue histoire ! Ce partenariat a commencé il y a plus de 20 ans. Il consiste à mettre en lumière des moments forts du festival : interviews, rencontres, anecdotes. Les captages et réalisations vidéo sont le fruit du travail d’une équipe bénévole encadrée par des professionnel·les travaillant en français, en breton et en LSF. Les vidéos filmées et montées dans la foulée sont projetées trois soirs par semaine du festival pour être partagées avec les festivalièr·es.

  • Les éditions Le Port a Jauni x Bistrot La Mouette Une enfance au Maroc : récit à plusieurs voix

Programmée le mardi 18 août, de 11h30 à 12h30

Maison d’édition indépendante basée à Marseille, Le Port a jauni publie des albums jeunesse bilingues et des ouvrages poétiques en français et en arabe. À l’occasion de la parution de « Fatima », album poétique de Caroline Troin avec les illustrations de Anouck Constant, rencontre croisée avec l’autrice, l’illustratrice et Mathilde Chèvre, éditrice et responsable des éditions. Un moment convivial pour évoquer les saveurs d’une enfance au Maroc, la traduction, les échos d’une langue à l’autre, et plonger dans les coulisses d’une maison d’édition singulière et exigeante. Une rencontre modérée par Anna Rizzello de l’association Rhizomes.

  • Le Planning Familial de Douarnenez

Programmée le lundi 17 août à 15h45 au Club.

Le Planning Familial de Douarnenez accompagnera cette année une séance suivie d’un temps d’échanges : T’aurais pas une adresse. Cette séance est composée de deux courts métrages :

  1. Au fond à gauche, le centre IVG – Synaps Collectif Audiovisuel
  2. C’est pas si simple – Les femmes du MLAC de Gennevilliers et du centre IVG de l’hôpital Louis-Mourier de Colombes Collectif

Le Planning Familial participe à la prévention et à la lutte contre les violences sexistes et sexuelles toute l’année aux travers de nombreuses actions mais aussi pendant le festival. Les bénévoles formé·es à l’accueil de la parole tiennent l’ABRI le samedi, dimanche, jeudi et vendredi en soirée. C’est un espace de prévention, d’information, de réduction des risques et d’écoute des victimes. Vous y trouverez de la documentation en accès libre ainsi que des préservatifs, des bouchons d’oreilles et des éthylotests.

  • L’Hôpital de jour de Douarnenez

Programmée le vendredi 21 août à 14h

L’hôpital de jour accueille des personnes ayant besoin de soins en santé mentale. Un atelier de programmation a eu lieu dans l’année à l’hôpital et les personnes y ont choisi leur film coup de cœur : Petit taxi. L’hôpital de jour de Douarnenez accompagnera une séance dédiée à Samy Sidali et El Mahdi Lyoubi, elle est composée de quatre courts métrages :

  1. Petit taxi – Samy Sidali
  2. Marseille, 14 juillet – El Mahdi Lyoubi
  3. Peau morte – El Mahdi Lyoubi
  4. Qui fout le Zbeul – El Mahdi Lyoubi
  • La Maison Solidaire de Kermarron

Projection d’un film surprise

La Maison Solidaire de Kermarron accompagnera la projection d’un film dans ses locaux.

  • Radio Kerne

C’est la voix bretonne du festival ! Chaque année, les journalistes et animateur·ices de Radio Kerne s’installent dans les locaux du festival pour donner à entendre aux bretonnant·es la pluralité des luttes, des thématiques, des invité·es et des langues qui naviguent dans le festival. Une émission quotidienne en direct et en breton du lundi au jeudi de 17h à 18h. À écouter sur la fréquence 92.0 à Douarnenez ou directement sur leur site internet en streaming.

  • Transistoc’h – Vos Gueules les Mouettes

Transistoc’h et Vos Gueules Les Mouettes animeront la place avec un plateau radio quotidien de qualité ! Vos Gueules les Mouettes, c’est une radio douarneniste qui existe depuis 2013 et qui, après un temps de pause, reprend les micros pendant le festival. Elle propose une émission quotidienne d’une heure du lundi au vendredi, enregistrée sur la place dans leur caravane, avec une rediffusion sur la radio Transistoc’h sur son antenne au 100.4 FM. Des rediffusions seront proposées pour déguster les chroniques décalées, les interviews des invité·es du festival mais aussi des retours sur les films, etc.

  • SOS Méditerranée

Programmée le vendredi 21 août à 16h30

SOS Méditerranée accompagnera la projection du film :

Mothership – Muriel Cravatte

Mothership – Muriel Cravatte