Au printemps, quelque part entre le Caucase et la mer Noire, les crues du fleuve Inguri donnent naissance à des petites îles éphémères. Ces bandes de terre fertile constituent une aubaine pour les agriculteurs, et notamment pour un vieil Abkhaze et sa petite-fille qui s’installent sur l’une d’elles pour y cultiver du maïs. Mais autour de la frontière toute proche qui sépare la Géorgie de l’Abkhazie, les tensions montent. L’existence monacale, en osmose avec la vie du fleuve, que se forgent le vieux paysan et l’adolescente, est constamment troublée par des militaires en arme

Langues : Français

Éditions / Sélections : 2017>Frontières?

Genres : Fiction

Réalisateurs : GEORGE OVASHVILI

Scénaristes : George Ovashvili|Nugzar Shataidze|Roelof Jan Minneboo

Producteurs : 42film|Alamdary Film|Arizona Productions|Axman Production|Kazakhfilm

Distributeurs : Arizona Distribution

Pays de production : ALLEMAGNE|France|Géorgie|KAZAKHSTAN|RÉPUBLIQUE TCHÈQUE – Année de production : 2014

Formats : DCP

Types de colorisation : Couleur

Version : VOST FRANÇAIS /

Version sous-titres :

Chefs opérateurs :

Ingénieurs son : Frédéric Théry|Johannes Doberenz|Marc Nouyrigat

Compositeurs : Josef Bardanashvili

Monteurs : Kim Sun-min

Comédiens : İlyas Salman|Mariam Buturishvili.

Prix et distinctions : Grand Prix Globe de Cristal & Prix OEcuménique festival de Karlovy Vary 2014 TRAVERSÉE CINÉMATOGRAPHIQUE DES FRONTIÈRE