Chaque été, les familles Shawaks, tribu nomade de l’est de la Turquie, quittent leurs villages et montent en camion avec moutons et chèvres jusqu’au pied des montagnes. Commence alors une périlleuse ascension : les mules, chargées lourdement, dérapent sur les pentes enneigées, risquant à chaque instant de s’effondrer sous leur fardeau. Lorsqu’ils arrivent finalement dans les hauteurs, les Shawaks plantent les tentes dans lesquelles ils passeront la saison chaude. En suivant pendant un an le rude quotidien de bergers seminomades d’Anatolie, Kazim Öz dresse le portrait intime et poétique d’un peuple vivant avec leurs troupeaux au rythme des saisons et compose une symphonie pastorale.

Langues : Français

Éditions / Sélections : 2016>Cinémas des Turquies>Kurdes

Genres : Documentaire

Réalisateurs : Kazim Öz

Scénaristes : Kazim Öz

Producteurs : Mezopotamia Cinema|Yapim13 Film Production

Distributeurs : Mezopotamia Cinema|Yapim13 Film Production

Pays de production : Turquie – Année de production : 2009

Formats : DCP

Types de colorisation : Couleur

Version : VOSTF /

Version sous-titres :

Chefs opérateurs :

Ingénieurs son : Memet Dalmaz

Compositeurs : Abas Kemendi avec Aga Erel|Ardavan Kamkar|Ayse Erel|Emine Erel|Osman Erel|Rabia Erel|Simar Erel

Monteurs : Kazim Öz

Comédiens :

Prix et distinctions :

16 avril 2024

La guerre des filles

Leur lutte contre Daech a fait le tour du monde. Mais leur détermination ne date pas d’hier : depuis plusieurs décennies, nombre de militantes kurdes se […]
16 avril 2024

La Terre

Un vieux Kurde refuse obstinément de quitter son village malgré la pression de l’armée turque qui force les populations à l’exil. Seul, il résiste… Langues : […]
16 avril 2024

La voix de mon père

Mehmet vit à Diyarbakir avec sa femme qui attend leur enfant. Sa mère, Basê, vit seule à Elbistan (province de Marash), dans un village presque désert. […]
16 avril 2024

Köpek

La mégalopole d’Istanbul de nos jours. Cemo, âgé de dix ans, vend des mouchoirs en papier pour subvenir au besoin de sa famille. Il est secrètement […]
16 avril 2024

Silencieux

“Sessiz-be deng (Silencieux)”, Palme d’or du court-métrage, nous vient de Turquie. Tout en pudeur, en silences et en échanges de regards, il évoque une situation politique […]
16 avril 2024

Suis Ma voix

Ce road movie, en forme de conte de fées qui aborde la question kurde, s’ouvre sur une scène évoquant la tradition locale des dengbej : des […]
16 avril 2024

The Storm

Cemal, dix-huit ans, vient d’une petite ville kurde de l’est de la Turquie. Tout juste arrivé à Istanbul pour étudier à l’université, il découvre avec enthousiasme, […]