« Avi Mograbi est engagé pour faire un lm sur les 50 ans de l’État d’Israël. Il se rend compte que deux anniversaires ont lieu en même temps : son propre anniversaire, et celui des 50 ans de la Nakba, la “catastrophe”, le début du problème des réfugiés palestiniens dépossédés de leurs terres après la guerre de 1948.
Mêlant réalité et ction, jouant constamment sur les codes du “journal intime” et de “l’autobiographie lmée”, le lm ne se distingue pas moins par son humour loufoque lié à la présence burlesque de Mograbi lui-même, parodiant le rôle du “cinéaste-militant”. » – Ariel Schweitzer

Langues : Français

Éditions / Sélections : 2017>Frontières?>Avi Mograbi|2017>Frontières?>Palestine / Israël

Genres : Documentaire

Réalisateurs : Avi Mograbi

Scénaristes : Avi Mograbi

Producteurs : Le Fresnoy – Studio National des Arts Contemporains|Les films d’ici|Mograbi Production

Distributeurs : Epicentre Distribution

Pays de production : France|Israël – Année de production : 1999

Formats : DCP

Types de colorisation : COUL

Version : /

Version sous-titres : VOST Français

Chefs opérateurs : Avi Mograbi|Eitan Harris|Oded Kimchi|Yoav Dagan|Yoav Gurfinkel

Ingénieurs son : Sefi Carmel

Compositeurs :

Monteurs : Avi Mograbi

Comédiens :

Prix et distinctions :