Périple dans le monde de la musique du Pérou, à travers la vie de ceux qui la fabriquent et l’ont fabriquée, Sigo siendo va bien au-delà d’un simple film musical. Panorama des histoires personnelles qui composent le portrait sonore du pays, il donne à voir et à entendre une vingtaine de musiciens : de la zone andine d’Ayacucho, de la forêt amazonienne ou de Lima, chaque genre possède une manière de se raconter. Une immersion dans la poésie populaire qui renvoie à la diversité des identités péruviennes.
Sigo siendo ou kachkaniragmi en quechua, nous donne un bel aperçu des musiques péruviennes. Nous découvrons successivement des musiciens, chanteurs, des danseurs, tous aussi passionnés de musique. Les paysages époustouflants de beauté, depuis les montagnes jusqu’à la mer inspirent tous ces grands musiciens. Ils se nourrissent des traditions ancestrales pour renouveler sans arrêt leur musique, et la faire partager. Chaque rencontre est très émouvante, car chacun des musiciens, renommé ou non, revient sur ses racines et la source de leur passion partagée. Tous ces talents réunis nous donnent envie d’en découvrir davantage sur les musiques péruviennes.

Langues : Français

Éditions / Sélections : 2015>Peuples des Andes>Mondes indiens|2015>Peuples des Andes>Pérou

Genres : Documentaire

Réalisateurs : Javier Corcuera

Scénaristes : Ana de Prada|Javier

Producteurs : La Mula Producciones|La Zanfoña Producciones|Punto.pe

Distributeurs : ALOEST DISTRIBUTION

Pays de production : Pérou – Année de production : 2013

Formats : DCP

Types de colorisation : Couleur

Version : VOST FRANÇAIS /

Version sous-titres :

Chefs opérateurs : Jordi Abusada

Ingénieurs son : Rosa María Oliart

Compositeurs : Chano Díaz Límaco

Monteurs : Fabiola Sialer Cuevas

Comédiens :

Prix et distinctions :

16 avril 2024

Sigo siendo

Périple dans le monde de la musique du Pérou, à travers la vie de ceux qui la fabriquent et l’ont fabriquée, Sigo siendo va bien au-delà […]
16 avril 2024

Los Hieleros del Chimborazo

Par le biais d’images puissantes, Igor et Gustavo Guayasamín sont les premiers à mettre en lumière le travail des “Hieleros”, qui escaladent le plus haut volcan […]
16 avril 2024

Tu sangre

Dans la forêt amazonienne, des membres de la communauté Shuar et des colons participent aux élections municipales. Les deux candidats prétendent être de légitimes représentants d’une […]
16 avril 2024

Campesinos

Campesinos a été tourné entre 1972 et 1975, et relate les expériences de la lutte ouvrière populaire, l’arrivée de l’exploitation massive du café et l’histoire des […]
16 avril 2024

Con mi corazón en Yambo

En 1988, âgée de 10 ans, Fernanda Restrepo attendit toute une nuit que ses frères viennent la chercher. Aujourd’hui, la réalisatrice et son père rôdent autour […]